47 / 60
47
Sie gelten als ein bevorzugter Interpret von Chopin, Rachmaninow und
Fauré. Wann haben Sie sich erstmals mit Schumanns Klavierstücken
beschäftigt?
Am Pariser Konservatorium, wo wir wenig französische Musik spielten, lernte ich
Beethoven, Chopin, Liszt und Schumann kennen. Ehrlich gesagt waren Robert
Schumanns Klavierwerke immer für mich präsent, aber eher die
Sinfonischen
Etüden
, die damals sehr in Mode waren, und der
Carnaval
, der regelmäßig in die
Konzertprogramme aufgenommen wurde. Ich beschäftigte mich früh mit den
Kreisleriana
, ohne sie jedoch oft zu spielen. Bei der
Fantasie
zögerte ich jedoch,
mich als Interpret einzubringen. Vielleicht spürte ich sie nicht genug in meinem
Inneren. Während meines Unterrichts mit Pierre Sancan, der den Komponisten
schätzte und mich an den
Kinderszenen
und den
Sinfonischen Etüden
arbeiten ließ,
interessierten uns eher Fragen der Morphologie, wie das Problem des vierten
Fingers der rechten Hand, den Schumann gelähmt hatte, als er versuchte, sein
Spiel durch eine Schlinge zu verbessern! Wir gaben uns keinen psychologischen
Überlegungen hin, sondern betrachteten eher die Anschlagqualität oder den
sinfonischen Charakter von Schumanns Klavierstücken, die besonders dicht und
schwer aufs Orchester zu übertragen sind.
JEAN-PHILIPPE COLLARD