43 / 44
℗ La Prima Volta & © La Dolce Volta 2012
Enregistrement : 26-28 mai 2012, Arsenal-Metz en Scènes (Grande Salle)
Direction de la Production : La Dolce Volta
Prise de son, direction artistique : François Eckert (Sonomaître)
Montage : Alice Legros
Piano Steinway D (Pianos Thiell) préparé par Daniel Muthig
Couverture & illustrations : © Stéphane Gaudion
Portrait Charles-Valentin Alkan : Marie-Odile Pilorgé, © Société Alkan
Photos : © Bernard Martinez
(www.prisedevue3d.com)
Livret : Rodolphe Bruneau-Boulmier
Traduction et relecture : Lisa Davidson et Jerome Reese (USA)
Victoria Tomoko Okada (JP) - Schirin Nowrousian (D)
© La Prima Volta pour l’ensemble des textes et traductions
Réalisation graphique :
www.stephanegaudion.com www.ladolcevolta.comLDV11