11 / 76
GARY HOFFMAN 11
Mais à quel moment la synthèse s’est produite pour « vos » Sonates de
Brahms ?
Le socle était là assez tôt, car le lien avec cette musique a toujours été fort. Mais je
trouve lapossibilitéd’aller toujoursplus loindans cesœuvres, c’est doncunconstant
« work in progress », d’autant qu’il y a un effet miroir : àmesure que j’avance dans la
connaissance intime de ces partitions, elles me révèlent aussi des choses sur moi-
même. C’est probablement un effet que tous les chefs-d’œuvre produisent : à la fin,
ils vous parlent non seulement à vous, mais de vous.
Au fil des années et des interprétations, je me suis rendu compte que ma
compréhension de ces pages allait de pair avec l’évolution de ma propre
personne. Ces deux Sonates sont aussi inépuisables et aussi révélatrices que
le sont celles de Beethoven ou les Suites de Bach, c’est absolument au même
niveau, ce sont des musiques d’une telle vérité.